Mesa Verde Country Blog

Historische Zeugnisse der Ancestral Puebloan-Kultur sind über das Colorado Plateau in der Four Corners Region der Vereinigten Staaten verstreut. Fahre durch diese wild-schöne Wüstenlandschaft und erkunde einige der faszinierendsten historischen Stätten entlang des Trail of the Ancients Scenic Byway im Südwesten Colorados. 

Dieser Roadtrip bietet einen Nationalpark, drei National Monuments und endlose Ausblicke entlang der Strecke.

“Best “Trail System” I’ve ever ridden.”

“Fantastic trail. Extremely fun. Fast-flowing track. This system is built well and maintained. It is a must-do for any mountain biker of any skill level.”

Historical evidence of the Ancestral Puebloan culture is scattered throughout the Colorado Plateau in the Four Corners region of the United States. Drive through this wildly beautiful desert landscape and explore some of the most fascinating historic sites along the Trail of the Ancients Scenic Byway in southwest Colorado.

This road trip features one national park, three national monuments, and endless views along the way.

Mesa Verde Country è pieno sia di antichi pueblos che del fascino tipico del sud-occidentale. Anche se il Parco Nazionale di Mesa Verde attira, giustamente, la maggior parte dei visitatori in questo angolo del Colorado, ci sono comunque molte altre cose da esplorare. Gli appassionati di storia e delle attività all’aria aperta apprezzeranno il ricco passato della regione ma avranno difficoltà nella scelta (c’è tanto da fare)! Inoltre, l’industria alimentare e delle bevande sono molto radicate nel territorio, ed i sapori sono deliziosi quanto locali. Ecco i miei suggerimenti per trascorrere alcuni giorni nel Mesa Verde Country.

Das Mesa Verde Country ist voller alter Pueblos und südwestlichem Charme. Während der Mesa Verde Nationalpark die Mehrheit der Besucher in diese Ecke von Colorado lockt (und das zu Recht!), gibt es auch über den Park hinaus viel zu entdecken. Geschichtsinteressierte werden die reiche Vergangenheit der Region zu schätzen wissen, und Outdoor-Enthusiasten werden es schwer haben zu entscheiden, welche Aktivitäten sie zuerst angehen möchten. Darüber hinaus hat die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie ein starkes Engagement für – im wahrsten Sinne des Wortes – die Wurzeln der Region, und die Aromen sind genauso köstlich wie lokal. Hier sind meine Vorschläge für ein paar Tage im Mesa Verde Country.

Mesa Verde Country regorge de vieux pueblos et du charme du sud-ouest. Alors que le parc national de Mesa Verde attire la majorité des visiteurs dans ce coin du Colorado (et à juste titre!), beaucoup reste à explorer au-delà du parc. Les passionnés d’histoire apprécieront le riche passé de la région et les amateurs de plein air auront du mal à se décider à quelles activités s’adonneront en premier. En outre, l’industrie des aliments et des boissons est profondément attachée aux racines (au sens strict du mot) de la région et les saveurs sont aussi délicieuses qu’elles sont locales. Voici mes suggestions pour quelques jours au Mesa Verde Country.